นายจิมมี ชวาลา เศรษฐีใจบุญเมืองนครศรีธรรมราช ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ชั้นที่ 1 ปฐมดิเรกคุณาภรณ์ (ป.ภ.) ชั้นตราสำหรับผู้บริจาคทรัพย์สิน จำนวน 30,000,000 บาทขึ้นไป ซึ่งถือเป็นเกียรติยศสืบต่อไป
ขอประกาศแก่ท่านทั้งหลายทั้งปวง ผู้ซิ่งจะได้พบประกาศนียบัตรนี้ให้ทราบว่า นายจิมมี่ ชวาลา สมควรจะได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดิเรกคุณาภรณ์ได้ จึงทรงพระกรณุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม พระราชทานเครื่องราชสิริยาภรณ์ดิเรกคุณาภรณ์ ชั้นที่ ๑ ชื่อ ปฐมดิเรกคุณาภรณ์ เป็นเกียรติยศสืบไป ขอให้มีความเจริญสุขสวัสดิ์ทุกประการเทอญ
พระราชทานตั้งแต่วันที่ ๒๘ กรกฎาคม พุทธศักราช ๒๕๖๐ เป็นปีที่ ๒ ในรัชกาลปัจจุบัน
ผู้รับสนองพระราชโองการ
พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา
นายกรัฐมนตรี